Requests that the server enable a perk for the local player.
The player must own the perk and satisfy all requirements checked by SlashCo.CanEquipPerk
Can only be processed while in the lobby.