Finds the first registered item whose given field matches a value.
Field name to check on each item table.
Value the field must equal.
Name of the matching item, or nil if none was found.
nil
The matching item table, or nil if none was found.