This is used internally - although you're able to use it you probably shouldn't.
Ends the round: stops the helicopter sound, the background music and all SlashCo.AudioSystem.StopSound sounds, awards round points to survivors and slashers based on state, then sends the round-over screen data to everyone.