Returns a registered document by its name.
Name of the document to retrieve.
The registered Document table, or nil if it doesn't exist.
nil